تأخذ مادلين مونرو صديقها إلى منزلها لقضاء عيد الميلاد. وبعد أن يغادر مبكراً، يأخذ جارها الشاب مكانه. ولأنها لا تريد تفويت هذه الفرصة، تستخدم المرأة العجوز جسدها كفخ في يوم شتاء بارد لتضليل الشاب. فتجعله يتصبب عرقًا بدفء الرجل الذي تريده أن يعانقها، فتخلع ملابسه وتمارس الجماع على الطاولة في المطبخ.